Uno de los objetivos del Departamento Editorial del IIB es coordinar y controlar integralmente el proceso de edición de las publicaciones seleccionadas por el Comité Editorial del propio instituto, así como vigilar el cumplimiento de la normatividad establecida, con el propósito de publicar obras de calidad bibliográfica y hemerográfica.

Por otra parte, la función primordial del Departamento Editorial es dar a conocer los productos de la labor de los investigadores a través de la publicación de índices, catálogos, manuales, facsímiles, guías y obras de consulta relacionadas con las seis líneas de investigación de este instituto: Bibliografía, Hemerografía, Bibliotecología, Bibliología, Archivos y Manuscritos, y Estudio de Fuentes.